Le Renard et les Cagouilles, the Fox and the Snails
Thème(s) : - Folklore et patois
- Identité régionale

Auteur : Dumousseau Pierre et Chauvin Clarisse
Format : 21x21 cm album relié cartonné, 32 pages quadri
Parution : 3 novembre 2011
ISBN : 978-2-36199-026-8
Extraits et documents annexes
Maître Renard voudrait bien boucher le trou de son estomac, son ventre gargouille, Alors qu'il cherche une perdrix à se mettre sous la dent... Dame Cagouille l'observe et l'interpelle : « Allons Maître Renard, je vous défie à la course le long de ce rang de vigne ». L'enjeu est de taille : la clef de la volière de l'éleveur de faisans d'Arbrecourt... Qui gagnera la course ? Le renard ou la cagouille ? Le pari semble perdu d'avance pour l'escargot. Et pourtant...
Une très belle fable, qui n'est pas sans rappeler M. La Fontaine, que Pierre Dumousseau en amoureux des mots et de la Saintonge transpose dans les vignes avec beaucoup d'aisance. Les illustrations de Clarisse Chauvin apportent beaucoup de style et d'humour dans les scènes.
Une fable à lire aux enfants à partir de 3 ans et en lecture seule dès 5 ans
On ne peut mieux sourire de la malice cagouillarde, quand le renard, épuisé et honteux de n'avoir pas compris pourquoi il perd toujours la course, se terre dans son refuge. (Seconde édition bilingue, français / anglais, traduction de Carol Dawson-Dumousseau et Caroline Dann-Dumousseau).
Seule la version française est disponible en livre numérique.
Liens
- Site de Pierre Dumousseau : www.pierre.dumousseau.free.fr
Avis des lecteurs
Il faut être connecté pour poster un commentaire : créer un compte.
Aucun commentaire