Bossy Freddy

Spécialiste du saintongeais (Montpellier-de-Médillan 1954 - 2010)

Professeur de lettres, dialectologue et prédicant laïc dans la presqu'île d'Arvert, il est l'auteur de nombreux travaux de linguistique régionale, notamment d'un très savant Lexique maritime de la Saintonge et de l'Aunis (thèse soutenue en 1982). Membre de la commission de la langue poitevine-saintongeaise à l'UPCP, il participe à l'élaboration de la Grammaire du poitevin-saintongeais (Geste-Éditions, 1993), de Michel Gautier, le dialectologue essentiel de ce parlange qu'il qualifie de « langue d'oïl méridionale » (selon le titre d'une de ses publications - avec Jean-Jacques Chevrier - : Le Poitevin- saintongeais langue d'oïl méridionale, plaquette éditée en 2002 par le Bureau européen pour les langues les moins répandues). Très certainement, parmi tous les Charentais qui, à un titre ou à un autre, ont contribué aux travaux de renouveau linguistique entrepris par l'UPCP à partir des années 1970, Freddy Bossy est celui qui a le plus apporté par le sérieux de ses recherches. Outre la Grammaire de Gautier, l'ouvrage de base en la matière et, de loin, le plus cohérent, il est également co-auteur du Dictionnaire du poitevin-saintongeais (Geste-Éditions, 1996) de Vianney Piveteau, dit Pivetea, un gros volume d'informations sèches ne différenciant en rien les origines géographiques des mots, nettement moins riche sur ce plan et sur celui des expressions populaires que le Glossaire établi par la SEFCO (par Dubois, Duguet, Migaud et Renaud). Freddy Bossy est en outre le co-auteur (en collaboration avec Pierre Boismorand et Denis Vatinel) de Protestants d'Aunis, Saintonge et Angoumois (Croît vif, Paris, 1998). Depuis quelques années, il poursuit son action de prédicant dans les Cévennes avant de se convertir à l'Islam. Notice établie par François Julien-Labruyère pour le Dictionnaire biographique des Charentais.

Références

arche

Retrouvez-nous sur facebook

et sur Twitter



Maison d'Edition Charentaise

Le croît vif exprimait autrefois la valeur ajoutée prise chaque année par le bétail.
Le Croît vif aujourd’hui souhaite contribuer à ce supplément d’âme sans quoi une région n’existe pas.
Un seul choix éditorial :
la passion des Charentes.
Le Croît vif, numéro un
de l'édition charentaise...

Profitez des promotions pour les fêtes

Retrouvez nos promotions sur les beaux livres du Croît vif pour les fêtes de fin d'année

couverture haute saintonge

LUMIERES-ROMANES

couverture arbres à histoires

couv-abbaye-aux-dames-mr